北京时间4月12日凌晨，欧冠四分之一决赛上演英德豪门对决。曼城坐镇伊蒂哈德球场迎战拜仁慕尼黑，在首回合1-1战平的情况下，曼城凭借哈兰德的梅开二度和德布劳内的绝杀助攻，以3-2完成惊天逆转，总比分4-3晋级四强。此役挪威神锋将自己保持的欧冠单赛季进球纪录刷新至14球，而拜仁则连续三个赛季止步八强。

比赛开场后拜仁反客为主，第18分钟由萨内右路内切爆射破门。这记时速高达112公里/小时的远射是萨内本赛季欧冠第4球，也是他面对老东家的首次破门。整个上半场拜仁控球率高达58%，科曼和穆西亚拉在边路的轮番冲击让曼城防线频频告急。数据显示拜仁前45分钟完成9次射门，其中4次射正，而曼城仅有2次射门且均未命中目标。

易边后风云突变，瓜迪奥拉同时换上福登和伯纳多·席尔瓦加强中场控制。第53分钟，德布劳内中路送出精准直塞，哈兰德突然启动摆脱于帕梅卡诺，面对诺伊尔冷静推射远角得手。这个进球让哈兰德超越范尼，独享欧冠改制后单赛季进球榜首位。进球后的曼城士气大振，全场7万2千名球迷的助威声浪几乎掀翻球场顶棚。

第74分钟戏剧性场面出现：格拉利什左路突破造成基米希犯规，裁判果断判罚点球。哈兰德主罚时虽然被诺伊尔判断对方向，但皮球仍贴着立柱入网。这是哈兰德本赛季各项赛事第48球，距离梅西创造的单一赛季50球纪录仅差2球。此时总比分变为3-2，曼城首次在系列赛中领先。

背水一战的拜仁在第81分钟由替补登场的小将穆勒头球扳平总比分。这个进球过程极具争议，视频助理裁判耗时4分钟核查穆勒是否越位，最终认定帕瓦尔触球瞬间穆勒处在合法位置。然而平局仅维持了6分钟，第87分钟德布劳内开出战术角球，阿克前点摆渡，刚刚替补出场的阿尔瓦雷斯凌空垫射完成绝杀。

赛后技术统计显示，曼城在下半场完成逆袭，全场射门比15-13，预期进球值2.8-2.1。瓜迪奥拉在新闻发布会上特别称赞哈兰德：“他就像是为大场面而生，在球队最需要的时候永远值得信赖。”而拜仁主帅图赫尔则无奈表示：“我们掌控了75分钟，但足球就是这样残酷。”此役过后，曼城连续三个赛季闯入欧冠半决赛，他们将在下一轮面对皇马与切尔西之间的胜者。